Skip navigation

Items where Author is "Matamala, Anna"

Items where Author is "Matamala, Anna"

[up] Up a level
Group by: Item Type | Uncontrolled Keywords | No Grouping
audiovisual translation code-switching dubbing South African film subitling translation strategies Tsotsi
Number of items: 7.

audiovisual translation

Pettit, Zoë ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-1909-8947 (2012) Translating Tsotsi for the screen. In: Serban, Adriana, Matamala, Anna and Lavaur, Jean-Marc, (eds.) Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches. Peter Lang, Bern, Switzerland, pp. 75-91. ISBN 9783034311519

code-switching

Pettit, Zoë ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-1909-8947 (2012) Translating Tsotsi for the screen. In: Serban, Adriana, Matamala, Anna and Lavaur, Jean-Marc, (eds.) Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches. Peter Lang, Bern, Switzerland, pp. 75-91. ISBN 9783034311519

dubbing

Pettit, Zoë ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-1909-8947 (2012) Translating Tsotsi for the screen. In: Serban, Adriana, Matamala, Anna and Lavaur, Jean-Marc, (eds.) Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches. Peter Lang, Bern, Switzerland, pp. 75-91. ISBN 9783034311519

South African film

Pettit, Zoë ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-1909-8947 (2012) Translating Tsotsi for the screen. In: Serban, Adriana, Matamala, Anna and Lavaur, Jean-Marc, (eds.) Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches. Peter Lang, Bern, Switzerland, pp. 75-91. ISBN 9783034311519

subitling

Pettit, Zoë ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-1909-8947 (2012) Translating Tsotsi for the screen. In: Serban, Adriana, Matamala, Anna and Lavaur, Jean-Marc, (eds.) Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches. Peter Lang, Bern, Switzerland, pp. 75-91. ISBN 9783034311519

translation strategies

Pettit, Zoë ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-1909-8947 (2012) Translating Tsotsi for the screen. In: Serban, Adriana, Matamala, Anna and Lavaur, Jean-Marc, (eds.) Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches. Peter Lang, Bern, Switzerland, pp. 75-91. ISBN 9783034311519

Tsotsi

Pettit, Zoë ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-1909-8947 (2012) Translating Tsotsi for the screen. In: Serban, Adriana, Matamala, Anna and Lavaur, Jean-Marc, (eds.) Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches. Peter Lang, Bern, Switzerland, pp. 75-91. ISBN 9783034311519

This list was generated on Thu Apr 3 10:56:38 2025 UTC.