Skip navigation

Items where Subject is "P Language and Literature > PB Modern European Languages"

Items where Subject is "P Language and Literature > PB Modern European Languages"

Up a level
Export as [feed] RSS
Group by: Creators | Item Type | Uncontrolled Keywords
Number of items at this level: 79.

Acquisition

Arche, Maria J., Dominguez, Laura and Myles, Florence (2010) The L2 acquisition of the semantics and morphology of Aspect: a study of the acquisition of the Spanish imperfect-preterit contrast by native speakers of English. In: Workshop on Tense and Aspect in Generative Grammar (WTA 2010), 1 - 2 Jul 2010, Lisboa, Portugal. (Unpublished)

advertisements

Smith, Karen (2006) By any other name: a study of brand name transfer from English-language to Russian-language printed advertisements. Languages in Contrast, 6 (1). pp. 47-70. ISSN 1387-6759 (Print), 1569-9897 (Online) (doi:10.1075/lic.6.1.03smi)

applied linguistics

Benati, Alessandro G., Lee, James F. and Laval, Cecile (2008) From processing instruction on the acquisition of French imparfait to secondary transfer-of-training effects on French subjunctive and to cumulative transfer-of-training effect with French causative constructions. In: Benati, Alessandro G. and Lee, James F., (eds.) Grammar Acquisition and Processing Instruction: Secondary and Cumulative Effects. Second Language Acquisition . Multilingual Matters, Bristol, UK, pp. 121-157. ISBN 978-1-84769-104-0 (hbk), 978-1847691033 (pbk)

aspect

Arche, Maria J. (2010) Aspect matters in sentential temporal interpretation. In: Workshop on Tense and Aspect in Generative Grammar, 1 - 2 Jul 2010, Lisboa, Portugal. (Unpublished)

Arche, Maria J., Dominguez, Laura and Myles, Florence (2010) The L2 acquisition of the semantics and morphology of Aspect: a study of the acquisition of the Spanish imperfect-preterit contrast by native speakers of English. In: Workshop on Tense and Aspect in Generative Grammar (WTA 2010), 1 - 2 Jul 2010, Lisboa, Portugal. (Unpublished)

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (eds.) (2017) The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford Studies in Theoretical Linguistics . Oxford University Press. (In Press)

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (2017) Main questions in the study of copulas: categories, structures and operations. The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford University. (In Press)

audiovisual translation

Pettit, Zoë (2008) Le sous-titrage: le rôle de l’image dans la traduction d’un texte multimodal. In: Lavaur, Jean-Marc and Serban, Adriana, (eds.) La traduction audiovisuelle: approche interdisciplinaire du sous-titrage. Traducto . Groupe De Boeck, Bruxelles, Belgique, pp. 101-111. ISBN 9782804159290

Pettit, Zoë (2005) Translating register, style and tone in dubbing and subtitling. Journal of Specialised Translation, 4 (4). pp. 49-65. ISSN 1740-357X

bilingual education

Benati, Alessandro G., Lee, James F. and Laval, Cecile (2008) From processing instruction on the acquisition of French imparfait to secondary transfer-of-training effects on French subjunctive and to cumulative transfer-of-training effect with French causative constructions. In: Benati, Alessandro G. and Lee, James F., (eds.) Grammar Acquisition and Processing Instruction: Secondary and Cumulative Effects. Second Language Acquisition . Multilingual Matters, Bristol, UK, pp. 121-157. ISBN 978-1-84769-104-0 (hbk), 978-1847691033 (pbk)

bilingualism

Benati, Alessandro G., Lee, James F. and Laval, Cecile (2008) From processing instruction on the acquisition of French imparfait to secondary transfer-of-training effects on French subjunctive and to cumulative transfer-of-training effect with French causative constructions. In: Benati, Alessandro G. and Lee, James F., (eds.) Grammar Acquisition and Processing Instruction: Secondary and Cumulative Effects. Second Language Acquisition . Multilingual Matters, Bristol, UK, pp. 121-157. ISBN 978-1-84769-104-0 (hbk), 978-1847691033 (pbk)

brand names

Smith, Karen (2006) By any other name: a study of brand name transfer from English-language to Russian-language printed advertisements. Languages in Contrast, 6 (1). pp. 47-70. ISSN 1387-6759 (Print), 1569-9897 (Online) (doi:10.1075/lic.6.1.03smi)

British poetry

Critchley, Emily (2011) Editorial. Journal of British and Irish Innovative Poetry, 3 (2). pp. 75-80. ISSN 1758-2733 (Print), 1758-972X (Online)

contemporary poetry

Critchley, Emily (2011) Editorial. Journal of British and Irish Innovative Poetry, 3 (2). pp. 75-80. ISSN 1758-2733 (Print), 1758-972X (Online)

copula

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (eds.) (2017) The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford Studies in Theoretical Linguistics . Oxford University Press. (In Press)

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (2017) Main questions in the study of copulas: categories, structures and operations. The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford University. (In Press)

copular sentence

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (eds.) (2017) The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford Studies in Theoretical Linguistics . Oxford University Press. (In Press)

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (2017) Main questions in the study of copulas: categories, structures and operations. The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford University. (In Press)

doubles

Smith, Caroline (2010) Double lives, rebellious selves: rehearsing queer for the everyday. In: Northeast Modern Language Association (NeMLA), 8-11 April 2010, Montreal, Canada. (Unpublished)

dubbing

Pettit, Zoë (2005) Translating register, style and tone in dubbing and subtitling. Journal of Specialised Translation, 4 (4). pp. 49-65. ISSN 1740-357X

English

Arche, Maria J., Dominguez, Laura and Myles, Florence (2010) The L2 acquisition of the semantics and morphology of Aspect: a study of the acquisition of the Spanish imperfect-preterit contrast by native speakers of English. In: Workshop on Tense and Aspect in Generative Grammar (WTA 2010), 1 - 2 Jul 2010, Lisboa, Portugal. (Unpublished)

Dominguez, Laura and Arche, Maria (2010) L1 and L2 differences in the acquisition of information structure: examining an interface-based account. In: 32nd Annual Conference Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) (Symposium of the German Linguistics Society), 23-26 Feb 2010, Berlin, Germany. (Unpublished)

English-French

Pettit, Zoë (2008) Le sous-titrage: le rôle de l’image dans la traduction d’un texte multimodal. In: Lavaur, Jean-Marc and Serban, Adriana, (eds.) La traduction audiovisuelle: approche interdisciplinaire du sous-titrage. Traducto . Groupe De Boeck, Bruxelles, Belgique, pp. 101-111. ISBN 9782804159290

English/Russian

Smith, Karen (2006) By any other name: a study of brand name transfer from English-language to Russian-language printed advertisements. Languages in Contrast, 6 (1). pp. 47-70. ISSN 1387-6759 (Print), 1569-9897 (Online) (doi:10.1075/lic.6.1.03smi)

Event structure

Arche, Maria J. (2010) Prepositions as event licensors and the semantics of copular clauses. In: On Linguistic Interfaces II, 2-4 Dec 2010, Belfast, UK. (Unpublished)

Fernando Pessoa

O'Thomas, Mark (2012) Rewriting The Book of Disquiet. Word & Text: A Journal of Literary Studies & Linguistics, 2 (2). pp. 173-179. ISSN 2069-9271

focus

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (eds.) (2017) The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford Studies in Theoretical Linguistics . Oxford University Press. (In Press)

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (2017) Main questions in the study of copulas: categories, structures and operations. The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford University. (In Press)

French

Benati, Alessandro G., Lee, James F. and Laval, Cecile (2008) From processing instruction on the acquisition of French imparfait to secondary transfer-of-training effects on French subjunctive and to cumulative transfer-of-training effect with French causative constructions. In: Benati, Alessandro G. and Lee, James F., (eds.) Grammar Acquisition and Processing Instruction: Secondary and Cumulative Effects. Second Language Acquisition . Multilingual Matters, Bristol, UK, pp. 121-157. ISBN 978-1-84769-104-0 (hbk), 978-1847691033 (pbk)

future tense

Benati, Alessandro (2003) The effects of structured input activities and explicit information on the acquisition of the Italian future tense. Processing Instruction: Theory Research and Commentary. Lawrence Erlbaum Associates, NJ, USA, pp. 207-226. ISBN 978-0-8058-4635-5

genre

Pettit, Zoë (2008) Le sous-titrage: le rôle de l’image dans la traduction d’un texte multimodal. In: Lavaur, Jean-Marc and Serban, Adriana, (eds.) La traduction audiovisuelle: approche interdisciplinaire du sous-titrage. Traducto . Groupe De Boeck, Bruxelles, Belgique, pp. 101-111. ISBN 9782804159290

grammar

Laval, Cecile (2013) The age factor on the primary, secondary and cumulative transfer-of-training effects of processing instruction on the acquisition of French as a second language. In: Lee, James F. and Benati, Alessandro G., (eds.) Individual Differences and Processing Instruction. Equinox Publishing Ltd., Sheffield, UK. ISBN 9781845533434

grammar acquisition

Benati, Alessandro, Laval, Cécile and Arche, Maria (2013) The grammar dimension in instructed second language learning. Advances in Instructed Second Language Acquisition Research . Bloomsbury Academic, London, UK. ISBN 9781441162045

identities

Smith, Caroline (2010) Double lives, rebellious selves: rehearsing queer for the everyday. In: Northeast Modern Language Association (NeMLA), 8-11 April 2010, Montreal, Canada. (Unpublished)

imperfect

Arche, Maria J., Dominguez, Laura and Myles, Florence (2010) The L2 acquisition of the semantics and morphology of Aspect: a study of the acquisition of the Spanish imperfect-preterit contrast by native speakers of English. In: Workshop on Tense and Aspect in Generative Grammar (WTA 2010), 1 - 2 Jul 2010, Lisboa, Portugal. (Unpublished)

innovative poetry

Critchley, Emily (2011) Editorial. Journal of British and Irish Innovative Poetry, 3 (2). pp. 75-80. ISSN 1758-2733 (Print), 1758-972X (Online)

Input

Benati, Alessandro Input manipulation, enhancement and processing: theoretical views, empirical research and pedagogical implications. In: International Conference "L2 Grammar Acquisition": New Research on Processing Instruction, Input Manipulation and Teaching Implications, 1-2 July 2016, Salzburg. (Unpublished)

input and output

Benati, Alessandro (2016) Input & output's role in L2 learning and teaching. In: JALT2016: Transformation in Language Education, 25-28 November 2016, Nagoya, Japan. (Unpublished)

Input enhancement

Benati, Alessandro (2016) Input manipulation, enhancement and processing: Theoretical views and empirical research. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6 (1). pp. 65-88. ISSN 2083-5205 (Print), 2084-1965 (Online) (doi:10.14746/ssllt.2016.6.1.4)

Input flood

Benati, Alessandro (2016) Input manipulation, enhancement and processing: Theoretical views and empirical research. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6 (1). pp. 65-88. ISSN 2083-5205 (Print), 2084-1965 (Online) (doi:10.14746/ssllt.2016.6.1.4)

input processing

Benati, Alessandro and Rastelli, Stefano (2013) Input processing theory: imparare a processare la seconda lingua. In: Rastelli, Stefano, (ed.) Il processing nella seconda lingua: teorie, dati sperimentali, didattica. Biblioteca di testi e studi (867). Carocci editore, Rome, Italy, pp. 139-156. ISBN 9788843066766

Irish poetry

Critchley, Emily (2011) Editorial. Journal of British and Irish Innovative Poetry, 3 (2). pp. 75-80. ISSN 1758-2733 (Print), 1758-972X (Online)

Italian language

Benati, Alessandro (2003) The effects of structured input activities and explicit information on the acquisition of the Italian future tense. Processing Instruction: Theory Research and Commentary. Lawrence Erlbaum Associates, NJ, USA, pp. 207-226. ISBN 978-0-8058-4635-5

L1

Dominguez, Laura and Arche, Maria (2010) L1 and L2 differences in the acquisition of information structure: examining an interface-based account. In: 32nd Annual Conference Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) (Symposium of the German Linguistics Society), 23-26 Feb 2010, Berlin, Germany. (Unpublished)

L2 acquisition

Dominguez, Laura and Arche, Maria (2010) L1 and L2 differences in the acquisition of information structure: examining an interface-based account. In: 32nd Annual Conference Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) (Symposium of the German Linguistics Society), 23-26 Feb 2010, Berlin, Germany. (Unpublished)

Language learning and teaching

Benati, Alessandro (2016) The role of grammar instruction in second language learning and teaching. In: English Studies at the Interface of Disciplines: Research and Practice, 11-13 March 2016, Skopje. (Unpublished)

language register

Pettit, Zoë (2005) Translating register, style and tone in dubbing and subtitling. Journal of Specialised Translation, 4 (4). pp. 49-65. ISSN 1740-357X

live art

Smith, Caroline (2010) Double lives, rebellious selves: rehearsing queer for the everyday. In: Northeast Modern Language Association (NeMLA), 8-11 April 2010, Montreal, Canada. (Unpublished)

multimodality

Pettit, Zoë (2008) Le sous-titrage: le rôle de l’image dans la traduction d’un texte multimodal. In: Lavaur, Jean-Marc and Serban, Adriana, (eds.) La traduction audiovisuelle: approche interdisciplinaire du sous-titrage. Traducto . Groupe De Boeck, Bruxelles, Belgique, pp. 101-111. ISBN 9782804159290

nemla

Smith, Caroline (2010) Double lives, rebellious selves: rehearsing queer for the everyday. In: Northeast Modern Language Association (NeMLA), 8-11 April 2010, Montreal, Canada. (Unpublished)

passive

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (eds.) (2017) The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford Studies in Theoretical Linguistics . Oxford University Press. (In Press)

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (2017) Main questions in the study of copulas: categories, structures and operations. The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford University. (In Press)

predication

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (eds.) (2017) The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford Studies in Theoretical Linguistics . Oxford University Press. (In Press)

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (2017) Main questions in the study of copulas: categories, structures and operations. The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford University. (In Press)

Processing instruction

Benati, Alessandro (2016) Input manipulation, enhancement and processing: Theoretical views and empirical research. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6 (1). pp. 65-88. ISSN 2083-5205 (Print), 2084-1965 (Online) (doi:10.14746/ssllt.2016.6.1.4)

processing instruction

Benati, Alessandro G., Lee, James F. and Laval, Cecile (2008) From processing instruction on the acquisition of French imparfait to secondary transfer-of-training effects on French subjunctive and to cumulative transfer-of-training effect with French causative constructions. In: Benati, Alessandro G. and Lee, James F., (eds.) Grammar Acquisition and Processing Instruction: Secondary and Cumulative Effects. Second Language Acquisition . Multilingual Matters, Bristol, UK, pp. 121-157. ISBN 978-1-84769-104-0 (hbk), 978-1847691033 (pbk)

queer

Smith, Caroline (2010) Double lives, rebellious selves: rehearsing queer for the everyday. In: Northeast Modern Language Association (NeMLA), 8-11 April 2010, Montreal, Canada. (Unpublished)

remapping

Smith, Caroline (2010) Double lives, rebellious selves: rehearsing queer for the everyday. In: Northeast Modern Language Association (NeMLA), 8-11 April 2010, Montreal, Canada. (Unpublished)

second language acquisition

Benati, Alessandro (2003) The effects of structured input activities and explicit information on the acquisition of the Italian future tense. Processing Instruction: Theory Research and Commentary. Lawrence Erlbaum Associates, NJ, USA, pp. 207-226. ISBN 978-0-8058-4635-5

Benati, Alessandro and Angelovska, Tanja (2016) Second Language Acquisition: A theoretical introduction to real world applications. Bloomsbury, London, UK. ISBN 9780567079756

Benati, Alessandro, Laval, Cécile and Arche, Maria (2013) The grammar dimension in instructed second language learning. Advances in Instructed Second Language Acquisition Research . Bloomsbury Academic, London, UK. ISBN 9781441162045

Benati, Alessandro G., Lee, James F. and Laval, Cecile (2008) From processing instruction on the acquisition of French imparfait to secondary transfer-of-training effects on French subjunctive and to cumulative transfer-of-training effect with French causative constructions. In: Benati, Alessandro G. and Lee, James F., (eds.) Grammar Acquisition and Processing Instruction: Secondary and Cumulative Effects. Second Language Acquisition . Multilingual Matters, Bristol, UK, pp. 121-157. ISBN 978-1-84769-104-0 (hbk), 978-1847691033 (pbk)

semantics

Arche, Maria J. (2010) Prepositions as event licensors and the semantics of copular clauses. In: On Linguistic Interfaces II, 2-4 Dec 2010, Belfast, UK. (Unpublished)

sequence of tense

Arche, Maria J. (2010) Aspect matters in sentential temporal interpretation. In: Workshop on Tense and Aspect in Generative Grammar, 1 - 2 Jul 2010, Lisboa, Portugal. (Unpublished)

Spanish

Arche, Maria J., Dominguez, Laura and Myles, Florence (2010) The L2 acquisition of the semantics and morphology of Aspect: a study of the acquisition of the Spanish imperfect-preterit contrast by native speakers of English. In: Workshop on Tense and Aspect in Generative Grammar (WTA 2010), 1 - 2 Jul 2010, Lisboa, Portugal. (Unpublished)

Dominguez, Laura and Arche, Maria (2010) L1 and L2 differences in the acquisition of information structure: examining an interface-based account. In: 32nd Annual Conference Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) (Symposium of the German Linguistics Society), 23-26 Feb 2010, Berlin, Germany. (Unpublished)

style

Pettit, Zoë (2005) Translating register, style and tone in dubbing and subtitling. Journal of Specialised Translation, 4 (4). pp. 49-65. ISSN 1740-357X

subtitling

Pettit, Zoë (2008) Le sous-titrage: le rôle de l’image dans la traduction d’un texte multimodal. In: Lavaur, Jean-Marc and Serban, Adriana, (eds.) La traduction audiovisuelle: approche interdisciplinaire du sous-titrage. Traducto . Groupe De Boeck, Bruxelles, Belgique, pp. 101-111. ISBN 9782804159290

Pettit, Zoë (2005) Translating register, style and tone in dubbing and subtitling. Journal of Specialised Translation, 4 (4). pp. 49-65. ISSN 1740-357X

support

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (eds.) (2017) The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford Studies in Theoretical Linguistics . Oxford University Press. (In Press)

Arche, María J., Fábregas, Antonio and Marín, Rafael (2017) Main questions in the study of copulas: categories, structures and operations. The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford University. (In Press)

syntax

Arche, Maria J. (2010) Prepositions as event licensors and the semantics of copular clauses. In: On Linguistic Interfaces II, 2-4 Dec 2010, Belfast, UK. (Unpublished)

Dominguez, Laura and Arche, Maria (2010) L1 and L2 differences in the acquisition of information structure: examining an interface-based account. In: 32nd Annual Conference Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) (Symposium of the German Linguistics Society), 23-26 Feb 2010, Berlin, Germany. (Unpublished)

tense

Arche, Maria J. (2010) Aspect matters in sentential temporal interpretation. In: Workshop on Tense and Aspect in Generative Grammar, 1 - 2 Jul 2010, Lisboa, Portugal. (Unpublished)

Textual enhancement

Benati, Alessandro (2016) Input manipulation, enhancement and processing: Theoretical views and empirical research. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6 (1). pp. 65-88. ISSN 2083-5205 (Print), 2084-1965 (Online) (doi:10.14746/ssllt.2016.6.1.4)

theatre translation

O'Thomas, Mark (2012) Rewriting The Book of Disquiet. Word & Text: A Journal of Literary Studies & Linguistics, 2 (2). pp. 173-179. ISSN 2069-9271

tone

Pettit, Zoë (2005) Translating register, style and tone in dubbing and subtitling. Journal of Specialised Translation, 4 (4). pp. 49-65. ISSN 1740-357X

translation

O'Thomas, Mark (2012) Rewriting The Book of Disquiet. Word & Text: A Journal of Literary Studies & Linguistics, 2 (2). pp. 173-179. ISSN 2069-9271

word order

Dominguez, Laura and Arche, Maria (2010) L1 and L2 differences in the acquisition of information structure: examining an interface-based account. In: 32nd Annual Conference Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) (Symposium of the German Linguistics Society), 23-26 Feb 2010, Berlin, Germany. (Unpublished)

This list was generated on Wed May 23 18:02:26 2018 BST.